27.01.2013 - Flößberg beteiligt sich am Internationalen Holocaust-Gedenktag

Holocaust-Gedenktag auf Flößberger KZ-Friedhof 2013Auch am diesjährigen Holocaust-Gedenktag wurde der Flößberger NS-Opfer auf dem Friedhof im Großen Fürstenholz gedacht. Neben einem Grußwort des Landtagsabgeordneten Georg-Ludwig von Breitenbuch richtete sich auch der Überlebende Stephen P. Casey mit bewegenden Worten, die er Mitgliedern der Geschichtswerkstatt vorab zugesandt hatte, an die Besucher der Gedenkveranstaltung: 

„Dear Friends, 
An other year went by and we are still here to remember.
To remember the past, to learn from it.
Being so old, to be nearly 89 is not a small achievement. 
Our generation went through every sort of political system, from Nazism to Communist time and now being part of the free world. The lesson we have to learn is: no matter what, humans have to be tolerant to each other and live together in peace.
This place, Flössberg, for me is a bitter and at the same time, a happy memory. I was a lucky man, I had a good trade, being electrician I did not work with TNT, trinitrotoluol, which took the life in months of those who made the Panzerfaust. 
So I remember my German civilian foreman who treated us as a decent human being.
He brought his lunch packed in a newspaper and ate with us. He was not allowed to give us the paper for reading. But he always put it in the waste basket without tearing to pieces, to read and find out how the war was going.
I wish I would remember his name!
So: learn from the past, remember the good things without forgetting the horrible times we went through.
Thank you!“

Einen würdigen Erinnerungsort zu schaffen, dies ist ein wichtiges Ziel, das erreicht werden muss. 2013 soll die Sanierung des Häftlingsfriedhofs abgeschlossen sein. Bis zum 30. November 2014 – an diesem Datum jährt sich die Errichtung des KZ Flößberg zum 70. Male – soll die Bahndamminstallation, ein Projekt in Zusammenarbeit mit der HTWK, realisiert werden.

top   home